当前位置: B体育>>校园传真>>正文
外国语学院举办科技活动月专题讲座
日期:2023年02月25日 23:30  点击次数:

本网讯  2月24日上午,外国语学院在学术报告厅C402举办了“人工智能时代的翻译:挑战、机遇与危机”的科技活动月专题讲座。讲座特邀浙江大学外国语学院硕士生导师何文忠博士主讲,外国语学院部分教职工及在校的研究生聆听了本次讲座。

本次讲座围绕“人工智能对当今翻译大背景的影响”进行了多维度考察与分析。讲座中,何文忠首先对目前在国内外引起极大关注的ChatGPT软件的智能性进行了讲解,并以此为例子展现了人工智能趋向于强自主化、强互动性的现状,深刻展示了人工智能时代翻译行业具有的竞争性及其面临的挑战。随后,何文忠进一步分析了在此背景下翻译模式的变革以及学习翻译技术的重要性,指出了“人机耦合,高效交付”的翻译模式成效,强调了学生应具有与人工智能共同进步发展的素养和意识。他认为,翻译专业学生不仅应该对统合大数据给出的翻译结果进行恰当分析,更应该利用人工智能的专业性增强自身学习能力和认知范围。

此次讲座不仅分析了人工智能发展进步对翻译行业的影响,还分析了在此基础上教学与学习方式的危机与机遇,进一步提醒学院师生及时改进教学任务和学习方法,抓住机遇、减少危机和风险。

(文/刘雨馨  图/徐祎曼  编辑/王金花)



上一条:经济管理学院举行2022级工商管理硕士(MBA)研究生开学典礼
下一条:土木与测绘工程学院走访赣州水务股份有限公司



扫描二维码分享
相关推荐:
读取内容中,请等待...

Copyright © 2024 www.menwithlocs.com B体育官网 All Rights Reserved
学校地址:  [赣州-三江校区]江西省赣州市客家大道1958号  邮编:341000  

        [赣州-红旗校区]江西省赣州市红旗大道86号  邮编:341000

        [赣州-黄金校区]江西省赣州市客家大道156号  邮编:341000

          [南昌-南昌校区]江西省南昌市昌北开发区双港东大街1180号  邮编:330013


   移动版    赣ICP备05001230号-1     赣公网安备 36070202000070号